eTwinning

eTwinning

L’action eTwinning s'inscrit dans le cadre du programme Erasmus+ et encourage la coopération scolaire en Europe au moyen des technologies de l’information et de la communication (TIC). La plateforme multilingue eTwinning constitue le point de rencontre central et l'espace de travail de l'action. Les outils proposés sur la plateforme permettent aux enseignants inscrits de trouver des partenaires, échanger et coopérer dans un environnement virtuel sécurisé.

Pour qui?

L’action eTwinning s’adresse à tous les établissements scolaires (de l’enseignement fondamental à l’enseignement secondaire général, professionnel ou technique et de l’éducation différenciée), aux enseignants de toutes disciplines, aux chefs d’établissements et aux membres du personnel éducatif non enseignant.

Quoi?

eTwinning offre de nombreuses opportunités de collaboration, de réseautage et de développement professionnel. La plus importante action consiste à mettre en œuvre des projets en collaboration avec d’autres collègues européens.

Les projets eTwinning offrent aux enseignants une liberté totale concernant le choix du thème, la durée ou le nombre de partenaires. Il peut s’agir de projets centrés sur les élèves ou de projets d’échange de bonnes pratiques entre les professionnels de l’enseignement. Ces projets peuvent impliquer des écoles de pays différents (projets européens) ou encore des écoles venant d’un même pays (projets nationaux).
Parallèlement aux projets eTwinning, les membres eTwinning peuvent utiliser la plateforme pour des échanges au sein de groupes de discussion thématiques ou encore participer à des séances de formations en ligne.

Par ailleurs, eTwinning propose aux enseignants inscrits de participer gratuitement à des évènements organisés tout au long de l’année dans différents pays européens, à savoir: les ateliers européens de développement professionnel, les séminaires de contact ou encore la conférence annuelle eTwinning.

Comment ?

Pour participer à l’action eTwinning, il vous suffit de vous inscrire sur le portail européen – www.etwinning.net. Une fois inscrit, vous aurez accès à votre espace de travail personnalisé et aux outils de la plateforme eTwinning.
Pour enregistrer un projet, il vous suffit de remplir un simple formulaire. Une fois le projet validé, vous aurez accès à un espace de projet sécurisé, le Twinspace, qui vous permettra de gérer votre projet, partager des fichiers (texte, image, vidéo, présentations, etc.) et de communiquer avec vos partenaires (chat, messagerie interne, forum). Vous pourrez également donner accès à cet espace à vos élèves, à d’autres partenaires et même à des visiteurs (parents, inspecteurs ou chefs d’établissement).

Pourquoi ?

eTwinning permet aux enseignants :

  • de découvrir d’autres méthodes d’enseignement et d’autres systèmes éducatifs à travers l’échange avec des collègues d’autres pays européens ;
  • de dynamiser leur enseignement et de travailler de manière interdisciplinaire ;
  • de profiter d’offres de développement professionnel gratuites.

aux élèves :

  • de développer leurs compétences en matière de langues étrangères, de dialogue interculturel et d’utilisation des nouveaux médias ;
  • d’être plus motivés et davantage impliqués dans le processus d’apprentissage grâce à un enseignement orienté projet ;
  • de se faire des amis dans d’autres pays européens, de partager leurs connaissances et d’apprendre ensemble.

aux écoles :

  • de s’ouvrir à l’extérieur et de nouer des contacts avec le reste de l’Europe. Ainsi, un projet eTwinning peut être le point de départ pour d’autres projets de coopération au niveau européen.

eTwinning et Erasmus+

eTwinning est complémentaire aux autres actions du programme Erasmus+ pour l’enseignement scolaire et s’intègre aussi bien dans l’action clé 1 – Mobilité d’apprentissage et d’enseignement – que dans l’action clé 2 – Coopération en matière d’innovation et de bonnes pratiques  – par exemple pour

  • trouver des partenaires de projet ou des institutions d’accueil ;
  • collaborer avec les partenaires au niveau de la préparation de la candidature afin de développer la qualité et l’impact des projets prévus ;
  • améliorer la gestion du projet grâce à l’utilisation d’une plateforme de communication et de partage de documents commune ;
  • mieux exploiter l’impact des activités de mobilités, par exemple à travers la communication avec l’organisation d’accueil (pour s’informer sur le pays d’accueil, convenir des activités à réaliser, etc.) ou encore en permettant aux participants de rester en contact après l’activité de mobilité.

Les projets eTwinning sont également une option pour les écoles dont le projet Erasmus+ n’a pas été sélectionné pour un financement. Elles peuvent ainsi continuer à collaborer et développer leur idée de projet afin d’améliorer la qualité de leur candidature et ainsi augmenter leur chances de sélection lors du prochain appel à candidatures.

Conférence annuelle de Anefore : Le programme Erasmus+ à l’honneur

Le lundi 19 décembre 2016 s’est tenue au Lycée Technique de Bonnevoie la conférence annuelle de Anefore, l’agence nationale chargée du programme Erasmus+. Rassemblant près de 150 personnes, la manifestation a été rehaussée par la présence de Monsieur Claude Meisch, ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse et ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche. La manifestation avait comme objectif d’informer le grand public sur les projets Erasmus+ sélectionnés en 2016 et les évènements marquants de l’année écoulée. Par la même occasion, les nouveautés de 2017 ont été annoncées, dont la célébration du 30ième anniversaire du programme Erasmus dans toute l’Europe et celle du 10ième anniversaire de Anefore au niveau national.

Lors de son mot d’ouverture, Madame Marguerite Krier, présidente de Anefore, a rappelé au grand public les missions principales de Anefore et présenté les développements majeurs de 2016, parmi lesquels on peut notamment citer le nouveau rôle de l’agence nationale en tant que correspondant national pour la plate-forme d’information sur les politiques de jeunesse en Europe « Youth Wiki », l’introduction de deux différents types de partenariats stratégiques et d’une nouvelle priorité axée sur l’inclusion sociale dans le programme Erasmus+, ou encore la tenue du séminaire de contact eTwinning germanophone au Grand-Duché, qui a engendré 6 nouveaux projets eTwinning.

Monsieur Claude Meisch, ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse et ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, a félicité dans son allocution les bénéficiaires du programme Erasmus+, en soulignant l’importance de donner à un maximum de jeunes l’opportunité de participer à des projets européens, respectivement d’effectuer des mobilités d’apprentissage à l’étranger. Le public a par ailleurs été informé du regroupement des secteurs de l’éducation et la formation avec celui de la jeunesse qui s’effectuera à partir de 2017 dans le cadre du programme Erasmus+. Ainsi, Anefore deviendra agence nationale unique pour le programme Erasmus+ au Luxembourg tandis que le Service national de la jeunesse demeurera un partenaire important au niveau de la promotion du programme européen auprès du réseau des acteurs de la jeunesse au Luxembourg.

Les résultats de la sélection 2016 ont ensuite été présentés par Madame Christine Pegel, directrice de Anefore. Lors de cette 3ième année du programme Erasmus+, l’intérêt des acteurs de l’éducation et de la formation a été reconfirmé : le nombre des candidatures pour projets (40 contre 28), ainsi que le nombre des projets sélectionnés (30 contre 23) ont augmenté par rapport à l’année 2015.

2’213’106 € ont été accordés à 17 projets de mobilité, représentant au total 1’112 mobilités individuelles d’enseignants, de formateurs, de professeurs, d’élèves en formation professionnelle initiale et d’étudiants. La durée totale des mobilités subventionnées représente 83’881 jours à l’étranger. D’autre part, 13 projets de partenariats stratégiques ont été sélectionnés pour un montant global de 1’874’996 €. Ces partenariats concernent tous les secteurs de l’éducation et de la formation du Luxembourg et impliquent au total 1’647 personnes dont 120 participants venant de milieux défavorisés.

Afin de mieux illustrer la contribution du programme Erasmus+ au niveau national, une présentation du projet de mobilité du Lycée technique de Bonnevoie, intitulé « Tremplin vers une intégration professionnelle réussie en Grande Région », a été faite par Monsieur Casimir Pich. Dajla Muratovic, qui a effectué une mobilité en Belgique dans le cadre du projet, a ensuite témoigné de l’impact positif de cette expérience sur ses compétences linguistiques, professionnelles et sociales.

À l’issue de la conférence, des trophées Erasmus+ 2016 ont été remis à chaque institution bénéficiaire par Madame Marguerite Krier et par Monsieur Jerry Lenert, en leur qualité respective de présidente et vice-président de Anefore. Par ailleurs, 4 projets ont reçu le label de qualité eTwinning : les projets « Teen Clubs ! » et « Lust auf eine Reise » du Lycée Nic Biever ; le projet « Tierische Texte mit Tiger and Co. » du « Schoulsyndikat Billek » et le projet « Share the tale » de l’École européenne de Luxembourg I.

Group

Séminaire de contact eTwinning à Reykjavik

Du 18 au 20 novembre 2016, les Bureaux d’assistance eTwinning des pays nordiques et du BENELUX organisent un séminaire de contact eTwinning commun à Reykjavik.

Thème

Digital Storytelling

Objectif

Au cours du séminaire, les participants auront l’occasion :

  • d’entrer en contact avec d’autres enseignants et de trouver des partenaires de projet ;
  • d’assister à des présentations d’exemples de bonnes pratiques ;
  • d’assister à des discours d’experts et des ateliers pratiques autour du thème du « Digital Storytelling »
  • d’apprendre à planifier, enregistrer et gérer un projet eTwinning ;
  • de découvrir les outils de la plateforme eTwinning.
Public cible

Le séminaire de contact est ouvert à tous les enseignants de l’enseignement secondaire intéressés à se lancer dans un projet européen eTwinning utilisant la méthode du « digital storytelling« .

Pays participants

Belgique, Danemark, Finlande, Islande, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Suède

Candidature

La participation est gratuite. Les frais d’inscription et d’hébergement sont intégralement pris en charge par Anefore. Les frais de transport seront remboursés.
Les personnes souhaitant poser leur candidature ou recevoir de plus amples informations sont priées de nous contacter au 247-85286 ou par e-mail à sacha.dublin@anefore.lu.

Date limite d’inscription : au moins 2 mois avant le début de l’évènement.


Date:

Du 18 novembre 2016

Au 20 novembre 2016

Lieu:

Reykjavik

10 years of eTwinning – École fondamentale Weiler-la-Tour

Formulaire de candidature – Mobilité eTwinning

Description du document Langue
Formulaire de candidature – Mobilité eTwinning